Two Tales of Twenty-Six: Liam and the Letters, Walter and the World

Written by Stephanie Simpson McLellan

Illustrated by Mike Deas

Red Deer Press

978-0-88995-746-6

64 pp.

Ages 6-8

November 2024

 

Like all skills, literacy develops at its own pace for the learner. For some children, the step between seeing shapes and deciphering into letters and then words comes earlier. For others, whether because of readiness or learning disability or even opportunity, the ability to read may come later. For Liam, it's not coming fast enough, especially when he has a charming book about a mouse and a bunch of cats–his family has cats!– and he wants to know what's happening.

From Two Tales of Twenty-Six: Liam and the Letters, written by Stephanie McLellan, illustrated by Mike Deas

In Liam and the Letters, a little boy is charmed by a book about a mouse and a lot of cats. He gets a lot of information from the illustrations, but he wants to know what's actually happening "but the random lines and loops of the letters stretch across the page like fences." (pg. 5, Liam and the Letters) In fact, a sample of letters look a lot like those almost indecipherable text-based captchas and spell out "You Can't Come In" and could refer to the mouse and the outside world to which he is eager to visit or to Liam and his reading.

From Two Tales of Twenty-Six: Liam and the Letters, written by Stephanie McLellan, illustrated by Mike Deas

Liam is getting frustrated as fall turns to winter and he even throws his book away into the snow. But he retrieves it and makes a plan. After all, twenty-six letters is a lot. One letter at a time is manageable. 

One letter at a time could turn impossible into possible. (pg. 15, Liam and the Letters)

From Two Tales of Twenty-Six: Liam and the Letters, written by Stephanie McLellan, illustrated by Mike Deas

So, he starts with the L and the A, letters from his name and ones that he recalls learning about at school. He's frustrated but with time he picks up on the W in the "Walk" sign on his way to school and the R on a cereal box. By spring, he's learned the letters and the weird-looking letters become readable.

 

Now, he can read the story that the reader can also read, simply by turning the book over. Walter and the World is the story of the mouse and the cats that Liam could not read. Walter the mouse has his own issues, with twenty-six cats whom he must evade if he's going to explore the outside world. Both Liam and Walter have twenty-six entities standing between them and what they crave, whether reading or an opportunity for exploration. Their stories may be different, but they are connected and ultimately even linked.

From Two Tales of Twenty-Six: Walter and the World, written by Stephanie McLellan, illustrated by Mike Deas

A tête-bêche book, which is also a flip book, has two stories in one book which you access by flipping it over. But Stephanie Simpson McLellan's book is not just two different stories. They are two linked stories with a child trying to read the other story. I don't think it matters which story is read first. If they read Liam's story first, they will get a perspective of what it means to look at a book and be frustrated at being unable to read it. But they will also get the satisfaction, as Liam gets, when he can put letters together into words and make sense of the story the reader can now read too. On the other hand, if they read Walter's story first, they'll be charmed by a cat-and-mouse story like no other and feel like they know a secret about the book that Liam cannot read when they read the second story. The order of the reading of the flip book does not matter here; it's the connection that matters.

 

Flip books can be problematic for libraries, particularly for cataloguing, but Two Tales of Twenty-Six will not be so. It will just be a fuller story, told from two different layers, that of a story character and that of a reader. For each, Stephanie Simpson McLellan who is a star of storytelling–my particular faves are The Christmas Wind and The Sorry Life of Timothy Shmoe–gives us a character who is faced with a challenge of twenty-six and tackles it with strategy and perseverance and ultimately success. It's two feel-good stories in one package.

 

To make it even more enticing for early readers–other than giving them a story with which they will be familiar–Two Tales of Twenty-Six is illustrated by Mike Deas, giving these young readers the graphic support to help them read and understand their reading. Mike Deas's art uses a blend of gouache, watercolour, ink, and digital tools to both support and enhance the stories, giving Liam the reader a starting point for his reading, and the reader of Two Tales of Twenty-Six the colour and the magic to make understanding possible and worthwhile.

 

I'm usually not enamoured with tête-bêche books but Two Tales of Twenty-Six is more than the sum of its parts and that's why it's extraordinary. It's a book that is geared to its audience perfectly, encouraging our youngest children in their reading, especially if they are frustrated, and allowing them to see themselves in a story while taking a step up in their reading from picture books.

• • • • • • •

 

I'm very pleased to tell you about the book launch party for Two Tales of Twenty-Six

 

that will be held on

Saturday, November 30, 2024

 

from 10 -11 AM

 

at

Little Rae Goode
477 Timothy St.

Newmarket, ON

 

 

This book launch will include:

 

• a book reading

 

• a contest for best mouse face mask

• free cookies

• giveaways

and

• book signing by the author Stephanie McLellan

Unsinkable Cayenne

Written by Jessica Vitalis

Greenwillow Books (HarperCollins)

978-0-06-331445-0

304 pp.

Ages 8-12

October 2024

 

 

But in middle school

there are two choices:

fit in

or

stand out. (pg. 69) 

 

It's 1985 and Cayenne has always lived a nomadic life with her Mom and Dad and now six-month-old sibs Sossity and Bear. They've travelled throughout the U.S. in their van, living off Dad's small disability check from the VA, with Mom homeschooling Cayenne. Cayenne knows that some people may look down on them for being poor and living a hippie lifestyle, but she feels a closeness with her family, especially when she plays her harmonica and Dad plays his guitar and Mom dances, even though Mom has been distracted with the babies. Still Dad decides to settle them down in a Montana town where he's gotten a job at the sawmill, and Cayenne feels like it's where they finally belong and maybe she can feel normal, even if Mom isn't necessarily happy. 

"I agreed to this move.

I did not agree 

to sell my soul." (pg. 31) 

Still Cayenne is all in. At Sandstone Middle School, Cayenne is determined to make friends. She's keen on the popular girls who play flute in band but she's not quite up to their skills and she is separated from them while she learns the instrument. And though she isn't eager to attach herself to a "loser," she is befriended by Dawn, an awkward girl who is always reading, wearing outfits that reflect her reading, and who plays drums. She also meets Tiff, a popular chatterbox of a girl from art class, who lives on the wealthy side of town. And then there's Beau, a new boy whom Cayenne met while walking their dog, George. Cayenne is smitten and when others suggest that Beau likes her, Cayenne is sent into a tizzy of how to act and what to say. So, as Cayenne desperately tries to fit in, choosing with whom to associate and hide the reality of her family's circumstances, things become even more tenuous. Fitting in becomes even harder when you don't feel like you have the means to belong, whether the money, the family, the clothes, the opportunities, anything. 

Jessica Vitalis, whose earlier middle-grade books The Rabbit's Gift, The Wolf's Curse, and Coyote Queen made quite a splash, doesn't just give us a novel about pre-teen angst. She gives us a story enfolded in many layers of storytelling which add context and insight into Cayenne's own life. From their Titanic-themed social studies unit in which they learn of the disparities between first- and third-class passengers, particularly with respect to their survival, and Cayenne's love of birds and her knowledge of their behaviours, Unsinkable Cayenne goes beyond a kid trying to fit in with her new classmates. She's trying to fit in to her life, her new one and the one she has always had with her family, and she sees it through multiple lenses. She is the new kid but also a poor kid and a kid whose family is atypical in their circumstances. They might not have money to replace her holey shoes and the electricity might have to be turned off to save for rent money, but they also don't have a phone or a TV. Cayenne doesn't complain or see it as a problem; it's just different. Her perspective is both insightful and revealing, and Jessica Vitalis does not sugar-coat their poverty with a happy ending or lottery winning or change in financial circumstances. She makes and keeps it real.

 

The writing is exceptional. Unsinkable Cayenne, told in free verse, flows through Cayenne's days at school and her thinking about her life with vigour and subtlety.

I don't understand why the amount of money

someone has determines how much they are worth. (pg. 182)

Jessica Vitalis tells a story for middle-grade readers but with sophistication and lyricism. She's given us a real kid who not only exemplifies the famous Unsinkable Molly Brown of Titanic fame in her tenacity and humble beginnings but also in seeing others beyond class and wealth.

Author Event: Writing Adventures with Gordon Korman (Milton, ON)

Middle grade readers LOVE author Gordon Korman's books. His books range from the silly to the dramatic, to adventures and fantasy. There are suspenseful reads, and humourous ones, standalones and multiple series. There's something for every middle-grade reader out there, and the opportunity to hear from this award-winning author is a unique opportunity. So, whether you're a teacher or a parent, a school librarian or an administer, I encourage you to get your Gr. 2-8 students registered for one of two presentations Gordon Korman will be making with the Milton Public Library in the early new year. Details follow.

 

• • • • • • •

 

Gordon Korman 

 

will be presenting

 

WRITING ADVENTURES WITH 

GORDON KORMAN

 

on

 

Thursday, January 30, 2025

 

 

at

Mattamy Theatre

 FirstOntario Arts Centre Milton

1010 Main Street E

Milton, ON

 

• • • • • • • 

 

Two sessions will be held at

 

10:30 AM for Grades 2-4

and

12:30 PM for Grades 5-8

 

Each session will last between 45 and 60 minutes 

and  

will be followed by a Q & A.

• • • • • • •

Special price for schools: $15 per ticket 

(note: all attendees must purchase a ticket)

 

Links to register schools and purchase tickets may be found at 

the Milton Public Library site here.

 

 • • • • • • •

 

Author visits are always a treat and catching a youngCanLit star like Gordon Korman is a one-of-a-kind event. Don't miss your opportunity to be inspired and learn more about his writing and his books.

2024 Le prix TD de littérature canadienne pour l'enfance et la jeuness: Finalists announced

On October 16, the CCBC and Communication-Jeunesse (CJ) announced the finalists for the 2024 prix TD de littérature canadienne pour l’enfance et la jeunesse.  The winning French-language title, which will be announced on November 6, 2024, will receive $50,000, with additional awards to the publisher and the four remaining finalists.

Alerte : culottes meurtrières
Écrit et illustré par Elise Gravel
Éditions Scholastic

 

La couleur de ma différence
Écrit par Mc Knoell Alexis
Héritage jeunesse

 

Le Cumulus Machinus

Écrit par Ugo Monticone
Illustré par Orbie
la courte échelle

 

Les saumons de la Mitis
Écrit par Christine Beaulieu
Illustré par Caroline Lavergne
Éditions de la Bagnole

Taches d’huile
Écrit par Jonathan Bécotte
Illustré par Enzo

Éditions Québec Amérique

 

 Félicitations et Bonne chance à tous! 

 

2024 Canadian Children's Book Centre Awards: English-language winners announced

Last night, a gala event was held to announce the winners of this year's English-language Canadian Children's Book Awards. From a fine list of nominees, the following winners were selected by juries of their peers from the kidCanLit world. (The French-language award will be announced on November 6, 2024.) 

In addition to the award announcements, two other important announcements were made.  First, the selection for the TD Grade One Book Giveaway was revealed. The following picture book will be gifted to all children in Grade 1 this fall. 

 

Violet Shrink

Written by Christine Baldacchino
Illustrated by Carmen Mok
Groundwood Books
978-1-77306-205-1
32 pp.
Ages 3-7

2020

Reviewed here

The second announcement is that of a new award. For 25 years, non-fiction books were awarded the Norma Fleck Award for Canadian Children's Non-Fiction. Next year, a new non-fiction award, the Sharon Fitzhenry Award for Canadian Children's Non-Fiction will award $10,000 to an exceptional book of non-fiction for young people.

Here now are the winners of the following English-language awards:

• TD Canadian Children’s Literature Award ($50,000)
• Marilyn Baillie Picture Book Award ($20,000)
• Geoffrey Bilson Award for Historical Fiction for Young People ($5,000)
• Amy Mathers Teen Book Award ($5,000)
• Jean Little First-Novel Award ($5,000)
• Arlene Barlin Award for Science Fiction and Fantasy ($5,000)
• David Booth Children’s and Youth Poetry Award ($3,500)
• Richard Allen Chase Memorial Award ($2,500)

• • • • • • •

 

Congratulations to all winners!

• • • • • • •

 

 

TD Canadian Children's 

Literature Award:   WINNER

 

Skating Wild on an Inland Sea 

Written by Jean E. Pendziwol
Illustrated by Todd Stewart
Groundwood Books

 

 

• • • • •

 

Marilyn Baillie Picture Book Award: WINNER 

 

When You Can Swim

Written and illustrated by Jack Wong
Orchard Books (Scholastic)

 

• • • • •

Geoffrey Bilson Award for 

Historical Fiction for Young People:   WINNER

 

Bernice and the Georgian Bay Gold

Written by Jessica Outram
Second Story Press

 

 

• • • • •

Amy Mathers Teen Book Award:   WINNER

 

Only This Beautiful Moment

Written by Abdi Nazemian 

Balzer + Bray

• • • • •

 

Jean Little First-Novel Award:   WINNER 

The Cricket War

Written by Thọ Phạm and Sandra McTavish
Kids Can Press

• • • • •

 

 

 

 

Arlene Barlin Award 

for Science Fiction and Fantasy:   WINNER 

 

Bonesmith 

 (House of the Dead, Book 1)

Written by Nicki Pau Preto
Margaret K. McElderry Books

 

 

• • • • •

 

 

 

 

David Booth Award for Children's and Youth Poetry :   WINNER

 

Robot, Unicorn, Queen: Poems for You and Me

Written by Shannon Bramer
Illustrated by Irene Luxbacher
Groundwood Books

 

 

• • • • •

 

 

 

Richard Allen Chase Memorial Award:   WINNER

 

Alone: The Journeys of Three Young Refugees

Written by Paul Tom
Illustrated by Mélanie Baillairgé
Translated by Arielle Aaronson
Groundwood Books 

 

 📚📚📚

 

If We Tell You

Written by Nicola Dahlin

Kids Can Press

978-1-5253-1147-5

400 pp.

Ages 12-15

October 2024

 

A truth relies on what came before it. (pg. 32)

 

There's something about the cover that tells you that If We Tell You is going to be a thriller. And if that doesn't give it away it then the first pages in which fifteen-year-old twin brothers Lewis and Cameron Larsen are running from a "serious event" at their home outside of Calgary and heading to the airport and then to Scotland definitely would. The "serious event"? It was a man and a woman who crashed their BBQ and held guns on the boys before Mom and Dad expertly put the strangers down with a knife and a gun. Mom and Dad have taken off and left the boys with a backpack of passports with new names and a load of money. Now the twins are heading to find Maggs, a woman who runs a guest house in Edinburgh, determined to find their parents again and figure out why this is all happening.

Because they had been told by their mother to stay together but avoid being seen together–they are identical twins–the boys experience things differently, not the least of which is because the two are not identical in dispositions. Cameron is the more impetuous boy but optimistic and more street savvy of the two, while Lewis is the smarter one and the one who does not believe that his parents have done anything wrong to get them to this state.

Though they hope getting to Maggs will answer all their questions, Lewis and Cameron just get more perturbed by what they learn and are left with more questions including finding out who their parents really are. The parents they knew as Jennifer Reid and David Larsen are known by different names. They're suspected of being terrorists and thieves and are still wanted by the police. It's going to take a whole host of characters, including family they never knew existed and an assortment of guests and neighbours at Maggs's, to keep the boys safe and help them figure out whether all their lives are based on lies.

 

Told in the alternating voices of Lewis and Cameron, If We Tell You is an action thriller that offers different perspectives on the same circumstances. They are twin teens who witness a terrifying situation and are separated from the only family they know, and they see their circumstances differently. Of course, they are both devastated but Lewis adheres strictly to what his parents told him to always do and not to trust anyone and is convinced that their parents are not the criminals they are assumed to be. Cameron jumps in and follows his heart, doing what he thinks is right and hoping that it will help them find their parents and the truth. As the two boys grapple with their circumstances, including posing as one boy Will, their trust of each other and others becomes limited. But Calgary author Nicola Dahlin brings the boys full circle, from only seeing their own perspectives to appreciating those of the other. In fact, it is only because of those differences that the two are able to face a myriad of challenges, including kidnapping, assaults, and romance, and come out the other side.

This is Nicola Dahlin's debut novel and, because of her own background, living in Calgary and growing up in Scotland, there is an authenticity of voice and place. Her placement of the bulk of the story in Scotland, a place of rich history, of the Edinburgh Festival, and more, adds a unique dimension, in language and landscape. Moreover, she brings in all sorts of characters, from teens to tourists, police and historians, some friend, some foe, such that it's difficult for the boys, and readers, to tell the difference. If We Tell You is as rich in storytelling as it is in people and place.

The title may be If We Tell You but there's not a whole lot of telling that is happening that is the complete truth, though for the boys and the readers, figuring it out when they're on the run and in a different country makes for a good story. And a good story it is with action and history, mysteries and even a little romance. In the end, it's a whodunit or maybe even a what-did-they-do story, and its ending promises more to come.

 

The Animal People Choose a Leader

Written by Richard Wagamese

Illustrated by Bridget George

D & M Kids (Douglas and McIntyre)

978-1-77162-418-3

32 pp.

All ages

October 2024

 

The Animal People Choose a Leader, a picture book based on a short story, is something special. It's obvious from a first glance at the cover. First, there's the author, the late Richard Wagamese, one of Canada's greatest treasures to literature and an Ojibway writer from the Wabaseemong First Nation. Best known for his novels, stories and memoirs, Richard Wagamese had never published a picture book. Illustrated by Bridget George, an Anishinaabe author and illustrator from Kettle and Stony Point First Nation, The Animal People Choose a Leader offers a story, a lesson or five, and beauty.

From The Animal People Choose a Leader, written by Richard Wagamese, illus. by Bridget George

Long ago when only the Animal People inhabited the earth, they decided they needed to choose a leader. And though they spoke of the many attributes needed, from strength and wisdom, to pride and power, they could not decide how to choose until squirrel Ajidimo suggests a race. Horse, Buffalo, Cougar, and Wolverine are all in, convinced that their strengths, whether it be speed or stamina or stealth or something else, would help them win. 

 

It is decided that they would race four times around the lake with Eagle watching from above to count laps. Then Waabooz, the rabbit, decides to race too though everyone suspects that her small size would not help her succeed.  Horse, Buffalo, Wolverine, and Cougar take off, but Waabooz waits and then slowly hops away.

From The Animal People Choose a Leader, written by Richard Wagamese, illus. by Bridget George

As the four primary contenders race to complete their laps, Waabooz takes her time, determined to enjoy the challenge by taking in the land's beauty and considering her paths by smell and observation. Even when the others complete their first laps, Waabooz is far behind, refusing to stop even when Eagle suggests she can't possibly win. Her response?

"It is not honouring the challenge to stop now," she said. "It is a noble pursuit and it asks everything I have."

From The Animal People Choose a Leader, written by Richard Wagamese, illus. by Bridget George

But as Wolverine, Horse, Buffalo, and Cougar go to complete their last lap, Waabooz discovers each unable to continue because of an obstacle or exhaustion or some challenge from which they cannot extract themselves. It is only with the wisdom of Waabooz and her guidance in getting them to work together that the five contenders for leader are able to complete the race together.

 

The Animal People Choose a Leader may share similarities with many other cultural stories in which a race to choose a winner does not turn out as expected but this story goes beyond one of humility and ingenuity. Waabooz is the unlikely winner, and this is obvious to all. But Waabooz has not accepted the challenge to win it. She has taken it on as a worthwhile endeavour, claiming that "It can never be a struggle to engage in a noble cause." Even when the animals complete the race and Waabooz is chosen as leader, her response is not expected. Her intent was to learn which she did. But she shared her wisdom with others so that they might understand what a struggle truly is and how to get out of one's own way. Most of all they learned that when they help each other, they all succeed.

Richard Wagamese's lessons in mindfulness and appreciation of the natural world–"You discover much when you learn to look at things"–extends to those of compassion and empathy, seeing how we can create barriers to our own progress, whether through rushing in or not trusting others or refusing to see something from a different perspective. Wise Waabooz, through Richard Wagamese's insight, firmly embedded in Indigenous voice and culture, gives the reader, young and old, understanding that could help us lead and follow.

Bridget George's Woodland style of art, rich in earthy tones and organic lines of movement, boosts Richard Wagamese's text to story book so simply and yet profoundly, matching the importance of the story with solemn graphic representation. The consequence of his words are reflected in the depth of Bridget George's illustrations, taking it from children's picture book to a tale that can be shared with all.

 

This would be a lovely book to gift anyone at the holidays. From the story within, the Woodland style art, and even the luxurious textured cover, The Animal People Choose a Leader would be a welcome addition to any school or library, public or personal, and one that could be treasured by all. With its timeless lessons and opportunity to appreciate Richard Wagamese's words once more, The Animal People Choose a Leader is an uncontested winner.