Showing posts with label Syrian. Show all posts
Showing posts with label Syrian. Show all posts

September 23, 2026

The Ocean Would Paint Me Blue: Guest review

Book cover of "The Ocean Would Paint Me Blue" by Zoulfa Katouh shows a teen in a red hijab with jellyfish and other sea creatures floating behind her. All elements are within an ornamental gold and maroon frame.
Written by Zoulfa Katouh
Little, Brown Books for Young Readers
978-0316351942
368 pp.
Ages 12+ 
June 2026 
 
 
This guest review was written by Laura Krause.
 

A Powerful Read for Any Age 

 
YA fantasy is a genre that can be looked down upon or dismissed as marginal or insignificant. The Ocean Would Paint Me Blue by Zoulfa Katouh is proof that this genre can be nuanced, elevated, and beautifully written.

This story of The Ocean Would Paint Me Blue follows a teen girl named Jihad who, in her high school senior year, is enrolled at a prestigious school by her father and sister. She is told that it will be an important step in securing her a coveted spot at her dream university. However, coming shortly after the death of her mother and being the only Muslim in a school of predominantly rich, white students, the transition is a tough one for Jihad. Sadly, her final year is overwhelmed by devastating bullying and abuse largely spurred by prejudice.

One bright light for Jihad in a school where she is bullied is her friendship with Jamie. As the main character, Jihad is brave, resilient, creative, and funny, but Jamie, who is probably my favourite book character from any book I’ve read this year, is a ray of hope and sunshine in an often heavy and emotionally charged story. He becomes her closest confidant and provides a lifeline for both Jihad and the reader during the most turbulent and hard-to-read sections of this novel. I became so attached to this supporting character, a Muslim convert who’d been raised by his Vietnamese grandmother, that I often annotated my review text with, “Why is Jamie so great?” and “Everyone needs a Jamie.” The Jamies in this world are those that help you through hard times and when you’re struggling to find your own voice.

As I read about the bullying that Jihad experiences, I had two very strong and different reactions. First, I wondered how teenagers could be so horrible and how could the adults be so terrible at protecting and advocating for all students. My second reaction was that I was actually not that surprised. Given the current political climate of the world, I could easily see this happening. Because bullying, whether racially motivated or otherwise, has always been a big problem for teens, this novel will resonate with them. Zoulfa Katouh does a phenomenal job at demonstrating that it is not the responsibility of the victims of bullying to educate those around them, because too often their pleas for help go unanswered. It is the responsibility of those with privilege to fight for those who have none. Onus is on the oppressor, not the oppressed. 

I’m reminded that much prejudice is rooted in ignorance. For example, if her classmates had learned why Jihad wears a hijab, their negative stereotypes might have been dispelled. In contrast, I was struck by the beauty of Jihad’s Syrian background, specifically the food and culture. With her friend Jamie having a Vietnamese connection, I now look forward to trying the numerous Syrian and Vietnamese dishes discussed, having learned much about these two cultures including their languages and history. It’s unfortunate that her classmates could not have given Jihad the same regard.

What distinguishes the story of The Ocean Would Paint Me Blue is that it is not only a story of bullying, but also a gorgeous work of magical realism. This sub-genre of fantasy, to which I was only recently introduced, is hard to write well. But Zoulfa Katouh writes it beautifully, making the story sing. Jihad’s mother could speak to jellyfish, and Jihad, herself a true artist, creates magical murals around the city. These whimsical brushes with the unexplained and the fantastic become powerful tools in Zoulfa Katouh’s hands, elevating the messages at the core of the book, drawing the reader in to Jihad’s story.

This novel is in the top three books I have read this year, and I am so grateful I was provided a copy for the purposes of this review. I now need to go pick up the author’s first novel, the award-winning As Long As the Lemon Trees Grow (Little, Brown Books for Young Readers, 2022). Our world needs more of Zoulfa Katouh’s profoundly emotional stories, which she tells with skill and heart.

• • • • • 

~ Laura Krause (or LauraK483 as she is known online) is an aspiring book editor with a background in live theatre. She obtained her BFA in Theatre Production and Design from York University, and a master’s degree in Stage and Event Management from the Royal Welsh College of Music and Drama. She is currently completing the Editorial Skills program at George Brown Polytechnic. When she isn't working or reading, she is likely streaming video games on her Twitch channel or planning her next TTRPG project.
 

September 29, 2023

Salma Writes a Book

Written by Danny Ramadan
Illustrated by Anna Bron
Annick Press
978-1-77321-803-8
120 pp.
Ages 6-9
 September 2023
 
Young Salma, whom we first met in Danny Ramadan and Anna Bron's first picture book Salma the Syrian Chef, is pretty excited to finally meet her uncle, Khalou Dawood, who'd left Syria before her own family to attend university in Toronto before moving to Vancouver. Now he's come to visit, and she is thrilled. But when Salma asks why he has never visited before, things get very tense, and Mama says they will not talk about it.
From Salma Writes a Book, written by Danny Ramadan, illus. by Anna Bron
Though he does not stay with them, her khalou takes her for outings and plays with her, and when her mother has a dizzy spell and Salma is worried, she calls Dawood who comes to help. He is a supportive younger brother, and Salma hopes she'll be a good sibling too when she learns her mother is expecting a baby.

Salma is determined to learn the right way to be a big sister and so she decides to do her research and write her own book titled, "Salma's Guide to Being The Best Older Sibling Ever." Not only does she need to learn how to write a book, but she must also find out from her classmates what is important about being a sibling. But Salma is confused when she sees her mother and her uncle interact. They seem to be close, but Salma wants to know why they have not visited before. Then Mama gets angry when Dawood brings his husband Michael to Salma's apartment for Eid al-Adha dinner. Michael choses to leave, as does Dawood, and Salma is perplexed. 

After a fiasco with her friend Riya's mother's shawl, which the girls cover up, Salma is convinced she doesn't know anything about being a sibling.
She has to learn how to make the right decisions, and how to teach her sibling the same. She has to learn how to guide her sibling, and how to be a role model. And worse of all, she still doesn't know when it is okay to be mad at your sibling, or how to fix things after a fight. (pg. 69)
It's only by understanding their mistakes, that Salma, and even her mother, can move forward and become the siblings they want to be.

While I don't know how many bits of writer Danny Ramadan's own story are the basis of Salma Writes a Book, I do know that there are lessons here that we all need to learn. From understanding "how confusion and fear can lead to mistakes" (pg. 81) and that sometimes it takes time to resolve them. It can mean reconciling confusion between what we've always been told and a new perspective. It could mean taking responsibility and fixing things. It could mean apologizing. Danny Ramadan makes us realize that mistakes can be little things or big things but fixing them is always worthwhile. And by helping Salma see the breadth of mistakes that can be made, from damaging someone else's property, to lying, or to being rude and intolerant, Danny Ramadan has given her opportunities to learn about correcting mistakes and hopefully help her become a more compassionate and supportive older sibling.

Though an early reader with fewer illustrations than Salma's first book, Salma Writes a Book still has more than two dozen black-and-white illustrations by Anna Bron that show us the extent of Salma's experiences, with meeting her khalou and his husband, interviewing her peers, struggling to write, and being part of her family. Young readers will appreciate seeing Salma in all her joys and frustrations, knowing how she might feel as she struggles trying to learn and understand through her own confusion and fears. Fortunately, with a fourth Salma book slated for 2024–Salma Joins the Team–we won't need to wait too long to learn the lessons Danny Ramadan has had Salma learn so that she might be a fabulous big sister to baby Nora.

• • • • • • •

Salma the Syrian Chef (2020)
Salma Makes a Home (2023)
Salma Writes a Book (2023)
Salma Joins the Team (coming in 2024)

February 08, 2017

Honouring all races and ethnicities: Cultural competence with diverse youngCanLit


Continuing with the booklists that accompanied my presentation Becoming Culturally Competent with Diverse YoungCanLit at the Ontario Library Association's Superconference in Toronto last week, I hope this third post in a series of seven will help all become culturally competent. (See the first post here for details.)

Today's post will focus on...


A Change of Heart
Written by Alice Walsh
Illustrated by Erin Bennett Banks
Nimbus Publ.
32 pp.
Ages 4-10
2016
African American Lanier Phillips, Newfoundland, racism
Review here

French Toast
Written by Kari-Lynn Winters
Illustrated by François Thisdale
Pajama Press
32 pp.
Ages 6+
2016
Haitian, skin colour, name-calling
Review here

From Lands of the Night
Written by Tololwa Mollel
Illustrated by Darrell McCalla
Red Deer Press
32 pp.
Ages 7+
2014
Tanzania, illness, ancestors, celebration
Review here

Guru Nanak: The first Sikh Guru
Written by Rina Singh
Illustrated by Andrée Pouliot
Groundwood Books
64 pp.
Ages 9+
2011
Sikh faith

Haiti My Country
Written by Haitian schoolchildren
Illustrated by Rogé
Fifth House Publishers
44 pp.
Ages 7-11
2014
Haiti, nature, poetry

An Infidel in Paradise
Written by S. J. Laidlaw
Tundra Books
311 pp.
Ages 12+
2013
Pakistan, religion, intolerance
Review here

Malaika’s Costume
Written by Nadia L. Hohn
Illustrated by Irene Luxbacher
Groundwood Books
32 pp.
Ages 3-7
2016
Trinidad & Tobago, Carnival, absentee mother
Review here

Mingan My Village
Written by Innu schoolchildren
Illustrated by Rogé
Fifth House Publishers
42 pp.,
Ages 7-11
2014
Innu, Mingan Indian Reserve, Quebec

Mission Mumbai: A novel of sacred cows, snakes, and stolen toilets
Written by Mahtab Narsimhan
Scholastic Canada
272 pp.,
Ages 9-12
2016
India, Hinduism, Mumbai
Review here

My Life Before Me
Written by Norah McClintock
Orca Book Publishers
248 pp.
Ages 12+
2015
Historical fiction, racism, murder
Review here

Stepping Stones: A Refugee Family’s Journey
Written by Margriet Ruurs
Illustrated by Nizar Ali Badr
Orca Book Publishers
28 pp.
All ages
2016
Refugees, Syria, dual-language, Arabic, immigration
Review here

Thunder Over Kandahar
Written by Sharon E. McKay
Annick Press
264 pp.
Ages 12+
2010
Afghanistan, class differences, women, religion

The Tiffin
Written by Mahtab Narsimhan
Dancing Cat Books
190 pp.
Ages 8-13
2011
India, abandonment, child labour
Review here

Tilt Your Head, Rosie the Red
Written by Rosemary McCarney
Illustrated by Yvonne Cathcart
Second Story Press
24 pp.
Ages 4-7
2015
Hijabs, compassion, support
Review here

Violet
Written by Tania Duprey Stehlik
Illustrated by Vanja Vuleta Jovanovic
Second Story Press
23 pp.
Ages 5-8
2010
Prejudice, tolerance, self-acceptance, colour

When the Rain Comes
Written by Alma Fullerton
Illustrated by Kim La Fave
Pajama Press
32 pp.
Ages 4-8
2016
Sri Lanka, monsoons, rice-planting, oxen, floods
Review here