Misadventures in Ghosthunting: Q & A with author Melissa Yue

Misadventures in Ghosthunting

Written by Melissa Yue

HarperCollins

978-1-4434-7091-9

367 pp.

Ages 8–12

August 2024

Reviewed here

 

 

Yesterday, I had the pleasure of reviewing Melissa Yue's debut middle grade novel, Misadventures in Ghosthunting. Today I have the added pleasure of posting a Q & A I did with Melissa Yue about the book and her writing. 

 

Enjoy! 

 

Helen Kubiw:  It’s not unusual to take from your own experiences to feed your story. Did you do this, building the story in Misadventures in Ghosthunting from your own life experiences and observations?
 

Melissa Yue:  When I first began drafting Misadventures in Ghosthunting, I incorporated many topics that I wasn’t only interested in and already familiar with, but also elements that I wanted to learn more about. As a Chinese-Canadian woman whose family has resided in Canada for several generations, I often find myself inundated with how things were supposed to be done, but not why. My experience isn’t unusual—it’s not uncommon for the reasons behind traditions to be lost somewhere in the storm of change and time. This means that some elements of my book, such as listening to older family members, navigating generational and cultural differences, or digging into a big pot of ga lei ngau lam (curry beef brisket – yum!) are drawn from my own experiences; other elements, like the tools that Emma uses for vanquishing ghosts and the lore behind the denizens of the Underworld, have a cultural basis that is not inherent to my own lived experiences, but from what I have observed about my surroundings. Misadventures in Ghosthunting, at its heart, has always been a story about cultural connection, identity, and growth in the face of fear.

 

HK:  Even though the story includes multiple supernatural elements, are any of these based in your own heritage or customs? For example, did you use talismans? Have you ever seen a ghost? Was there an ancestral altar? Did you celebrate the Ghost Festival?

 

Melissa Yue:  Sadly (or luckily), my life has been considerably less exciting than Emma’s, and I’ve never needed to ward off a ghost with talismans! My grandma’s house does have an ancestral altar, and on important days like the Ghost Festival, offerings would be placed there and the incense lit.

As for whether or not I’ve ever seen a ghost… Well, there is a reason why Victoria has the reputation of being one of the most haunted cities in Canada. I invite all you ghost-seekers and lovers of the paranormal to come and visit the old cobblestone paths, eerie locales, and spooky heritage buildings that Victoria is famous for!

 

HK:  Is magic an important part of the Chinese culture?
 

Melissa Yue:  Magic, superstition, and esoteric practices all have a long history in Chinese culture. You even see this in an entire genre of media, “xianxia,” in which Chinese philosophy, magic, and martial arts intersect. The way these elements appear in the modern day differ from region to diaspora population to each individual family, and it’s very fascinating! In my family, magic shows up more in the form of superstition—either avoiding things out of fear or doing things to elicit good luck. For example, some members of my family leave coins around growing plants to encourage the generation of wealth. Emma’s journey in Misadventures in Ghosthunting simply takes superstition one step further to explore the basis for fears and ways of existing.

 

HK:  The Underworld is a very common construct of various religions and cultures, from Buddhism to Celtic mythology. Why do you think this concept repeats in multiple traditions?
 

Melissa Yue:  I’m of the firm belief that death is as important as life, and I’d like to think that this sentiment is echoed in various religions and cultures. Where do people go after they die? How do the living continue in their journeys after their loved ones have passed away? These questions have always existed. Deiyuk, the Chinese Underworld, and other underworlds like it, are just some of the answers that people have created to answer one of the biggest questions of all: What happens after we die?

 

HK:  Emma Wong, your main character, seems like a typical teen in that she’s trying to balance family life and school. While trying to find her place, whether in ghosthunting or life as a teen , she is also trying to navigate parental pressure. In fact, it’s her poor performance on a math exam that introduces her to her ghosthunting background. However, she finally stands up for herself after her mother accuses her of making bad decisions.

“I’m not making bad decisions,” she says to her mother. “I’m just making decisions you don’t like.” (p. 206)

How typical do you think it is for teens, particularly those of Chinese parents, to struggle with parental disappointment? (I especially liked that Emma identifies one of her mom’s frowns as Disappointed Mom™.) Is this something you experienced first-hand?

 

Melissa Yue:  Being a teenager is tough—for everyone! It’s totally normal for teens of all backgrounds to struggle with parental expectations and disappointment. How those expectations and disappointments get worked through requires a team effort from both the parents and the teens, with the acknowledgement that hey, sometimes differences can’t be completely resolved. It’s okay to have differing opinions about how things should be as long as no one is getting irrevocably hurt.

As for my own experience with parental disappointment, I was lucky in that I never really experienced the Disappointed Mom™ frown. My parents were quite easygoing and mostly let me do what I wanted. However, I heard from and witnessed many of my friends endure the pressures of parental disappointment. For folks coming from immigrant backgrounds, the expectation to do well, to succeed, and to give meaning to the sacrifices of your parents and your family before them can be immense and overwhelming.
 

 

HK:  I was really glad that Emma had such a strong connection with her grandmother. They share a love of gardening and Emma showed her grandmother deep respect, willing to do anything to protect her. A comment in your acknowledgements suggest you have or had  a similar relationship with your Maa Maa. Tell us about your grandmother and this book.

 

Melissa Yue:  I had an unusual relationship with my paternal grandmother growing up. We often spent time together, but we weren’t able to communicate due to severe language barriers. It was definitely tough at times! Yet I like to think that not being able to communicate conventionally helped us grow our relationship in other ways. Sharing food, smiles, laughter, and awkward misunderstandings still gave us a relationship that was built on love and care.

Unfortunately, Maa Maa passed away in January of this year. I wish she could’ve seen my book come into the world, but there are lots of details in Misadventures in Ghosthunting that help keep her memory alive. For instance, the incense tin on the back cover is an almost identical likeness to one of the incense tins she kept in her house. August Zhang, the cover artist, did an incredible job with bringing a piece of my grandma to the art of Misadventures in Ghosthunting. I like to think my grandmother would’ve been happy to see her incense tin immortalized in print, and proud of what I have accomplished.

HK:  What was the most challenging part of the writing process for you? Plot construction? Character development? Voice? Fluency or continuity? Or something else altogether?

 

Melissa Yue:  Oh, goodness! Everything was challenging at the beginning, to be honest. Misadventures in Ghosthunting was the first novel-length work that I’d ever tried writing, and I hadn’t even intended for it to become a book when I first started jotting down my little ideas. It was a very steep curve of learning not only novel craft, but about my own writing identity. These past few years have been an incredible experience in growth for me, and I’m looking forward to continuing to grow with each novel I write.

 

 

HK:  Now that your debut book has been published, are there any new projects that are in the works?

 

Melissa Yue:  Haha… All I can say is stay tuned! 😊

 

• • • • • • • 

  

I'd like to thank Melissa Yue
for granting me this interview and taking the trouble to answer all my questions.

 

It was lovely to meet her via this Q & A 

and to learn more about her and her writing. 

As the book was released yesterday, 

I hope this interview, and yesterday's review, will encourage young readers 

(and those who purchase books for them) to give it a read.

 
Thanks are also extended to Shayla Leung, Publicist at HarperCollins Canada,

for facilitating this event.

 

• • • • • • •

Misadventures in Ghosthunting

Written by Melissa Yue

HarperCollins

978-1-4434-7091-9

367 pp.

Ages 8-12

Releases August 27, 2024

 

Life had done nothing to prepare me for what to do if a ghost was trying to burn your house down. Even worse, I'd got no advice on what to do if your entire family didn't believe you could see ghosts but Grandma snuck you protective talismans like it was a black market dealing. (p. 19)

Emma Wong thought her greatest worry was the D she got on her Grade 9 math exam. But when a ghost of a young man shows up, calling her Lin Wai–her Chinese name is actually Yan Ling–and threatening to expose her exam if she didn't go with him, things get a little dicey. When she doesn't, Ghost Boy uses a calligraphy brush to write something in the air and starts a fire on the family's ancestral altar. She tells her family about the ghost-like boy but, for a family who doesn't believe in ghosts, she gets no support. Fortunately, best friend Michelle Zhang knows that Emma can see ghosts and wants to help. 

 

It's also fortunate–or is it?–that Emma meets Leon, a boy in a long peacoat with a messenger bag who claims to be a guardian whose job it is to help maintain stability in the world by monitoring ghosts in the Mortal Realm and he's there to help her. He confirms that she has the Sight i.e., the ability to sense ghosts, seeing them and getting physical sensations like headaches and nausea when they are near. He warns her about geoi hau gwai or hungry ghosts who were ungenerous mortals who search the Mortal Realm for offerings to sustain themselves. When Ghost Boy returns–his name is Henry–Emma unwittingly sends him back to the Underworld by striking him with a paper talisman her Mah Mah had always given her. Surprisingly Leon confirms that Emma is using a ghosthunting tool. 

Emma is so confused. Her family does not believe in ghosts and yet her grandmother always gave her protective talismans to ward off evil at entrances to buildings. Now she has Leon who is trying to protect her from Henry, a ghost hunter of the Underworld who works for one the Ten Lords there and whose job it is to rein in unruly ghosts who cause trouble. But why pick on Emma?

With Leon's protection and direction, Emma learns more about her family history and her own abilities, all with the objective of helping her much-loved grandmother and ultimately making things right for spirits in the Underworld.

 

I wish I could tell you everything that happens in Melissa Yue's debut novel but Misadventures in Ghosthunting is a big story. It's a story of family, familial expectations, and a grandmother-granddaughter relationship. It's one of Chinese culture and superstitions and the Ghost Festival and magic and glorious food. It's one of history, including a love story. And it's about making things right, even when you aren't responsible for making them wrong. Oh, and there's a splattering of robotics too. As I said, it's a big story, with layers in the present and in the past, in the Mortal Realm and in the Underworld, in the mundane teen world of school and parental expectations and in one of needle-mouth ghosts and immortals. And Melissa Yue tells it with humour, cultural respect, and familial devotion. 

A family is built from shared memories. (p. 342)

Through all her characters, mortal and not, Melissa Yue embeds us in their stories, finding goodness in some that might appear evil and flaws in some that are generally good. All her characters are fully developed. They make mistakes, take chances, have weakness and lack in confidence. They also do their jobs, even unusual ones, make connections with others, have pasts, and always look for something more. They are human, even if they're immortal.

 

It's hard to parse out everything in Misadventures in Ghosthunting because there is so much but Melissa Yue gives middle-grade readers a story that is full and intricate with characters and subplots and history and that little bit of magic. Whether you believe in ghosts or not, you'll cheer for Emma and her allies in their attempts at righteousness and for the defeat of evil. I don't know if anyone was celebrating the Ghost Festival just over a week ago but honouring the dead with offerings sounds like a wise rite to observe, especially when the consequences of not doing so could be overwhelming. Emma knows.

• • • • • • •

 

Look for my interview with author Melissa Yue tomorrow here on CanLit for LittleCanadians. She reveals much about her writing and the story, as well as some important background about the cultural traditions and framework used as a basis for Misadventures in Ghosthunting.