The Tray of Togetherness

Written and illustrated by Flo Leung

Owlkids Books

978-1-77147-462-7

32 pp.

Ages 3-7

November 2022 

While one part of the world has just celebrated the shift of the year from 2022 to 2023, another community will be preparing for the Lunar New Year on January 22. Across Asia and Asian diaspora globally, preparations are being made to ensure an advantageous Chinese New Year. There will be cleaning of households, purchasing of new clothes and fireworks, decorating with red lanterns and more, and, finally, the preparing of food for a multi-generational family dinner. And part of that meal will  be a tray of togetherness, a platter of sweets that carries tradition, good wishes and hospitality. 

From The Tray of Togetherness by  Flo Leung

With the arrival of her grandmother, a child knows it's time to start getting ready for the new year's party to celebrate the "new moon that begins each brand-new year." But first, they must head out to the shops to buy all the goodies to fill their tray of eight sections, a lucky number that "means our happiness will grow and grow." Each purchase is selected with care and meaning. From the candied winter melon for good health, candies for a sweet life and the pistachios for happiness, delectables are procured so that they might be shared along with good wishes.

From The Tray of Togetherness by  Flo Leung

Then the child and her family share those treats and accompanying good wishes with others, including at a red-festooned New Year party that brings family together both in person and virtually to celebrate.

Whether you are a young reader whose family will be celebrating the Lunar New Year or a teacher or parent who wants to use this new year as a teachable moment about heritage and diversity of celebrations, The Tray of Togetherness will foster a fellowship of understanding and appreciation. This may be Toronto illustrator Flo Leung's first picture book, but she knows food, she knows art, and she knows her family's traditions. Together she has created an explosion of brightness and comfort in her words and her illustrations and informs about traditions for the Lunar New Year. There is a warmth in her colours, with red, orange and gold emphasized throughout, and an invitation to share in the family's festivities and good fortune. Flo Leung, who specializes in food and culinary illustration, knows how to create enticing food images, whether in the form of a market stall, a tray of sweets or a bowl of fruit. But it's her people who welcome us into their world to bask in their conviviality and intimacy of familial celebration.

From The Tray of Togetherness by Flo Leung

Whether your family is celebrating the Lunar New Year with family and your own tray of togetherness or with a reading of The Tray of Togetherness, I wish you happiness and bounty for the new year.

Birthdays Around the World

Written by Margriet Ruurs

Illustrated by Ashley Barron

Kids Can Press

978-1-77138-624-1

40 pp.

Ages 3-7

September 2017

Global perspectives are difficult concepts for very young children to grasp.  They are typically just learning about their own place, here and now, and understanding that there is much beyond that is challenging.  By focusing on a familiar and shared concept such as birthdays, Margriet Ruurs has found a way for young children to connect with those around the world.

From Birthdays Around the World

by Margriet Ruurs

 illus. by Ashley Barron

Birthdays around the world, boldly illustrated by cut-paper collage artist Ashley Barron, looks at children in 14 different countries around the world and tells about their family, birthday greetings, celebratory activities and food.  The children and countries depicted in each double-spread include:

• Arvaarluk from Canada (Nunavut, specifically)
• Alana and Kainoa  from the United States (Hawaii)
• Opal and Delroy in Jamaica
• Mercedes in Peru
• Ieva in Latvia
• Dmitry in Russia (on the border of Europe and Asia)
• Bram in Belgium
• Maame in Ghana
• Nthabeleng in Lesotho
• Ninoshka in India (Kashmir region)
• Shinobu in Japan
• Athom and Arunny in Cambodia
• Phúc Khang in Vietnam
• Thea on Norfolk Island, Australia

From Birthdays Around the World 

by Margriet Ruurs 

illus. by Ashley Barron

A mixture of boys and girls of different ages and living in different types of communities (big cities, islands, remote towns, rural areas) will ensure that young readers might see something of themselves in these children.  Some of their stories are presented by a sibling e.g. Athom speaks for baby sister Arunny.  Some are atypical celebrations that are held country-wide rather than commemorating the birth day of an individual. And, even though many of their celebrations will be foreign to young readers e.g. the dumping of flour on Delroy's head, there is much that they can envision, different as they may be.  Special foods and treats, good wishes and blessings, family and friends.  Whether they dress in a silk kimono, a palaka aloha shirt or a favourite outfit, these children know how special this day is for them and others to celebrate with them.

Margriet Ruurs does a stellar job of bringing the world in a little closer to home.  She always does (e.g., Stepping Stones: A Refugee Family's Journey, illus. by Nizar Ali Badr, Orca, 2015). In Birthdays Around the World, Margriet Ruurs has endeavoured to include all continents (except Antarctica) and cover the full range of birthdays, from simple days of food and family to elaborate days of military parades and more. Both secular and religious observances are included, as is appropriate, and Margriet Ruurs even helps direct discussions of the reader's birthday celebrations in an addendum called "Your Birthday" and provides activities for parents and teachers relating to the book's contents and more.  And everything is so much better for the unique art of Ashley Barron, whose cut-paper graced earlier works Up! How Families Around the World Carry Their Little Ones (Susan Hughes, Owlkids, 2017) and Kyle Goes Alone (Jan Thornhill, Owlkids, 2015).  The cut-paper artwork adds astounding depth and clarity to the text, guaranteeing that Birthdays Around the World is a relatable and visually expressive children's book on the global perspective of birthdays.

From Birthdays Around the World 

by Margriet Ruurs 

illus. by Ashley Barron