Burst Your Bubble!: Outsmart the Algorithms and See What You're Missing

Written by Joyce Grant

Illustrated by Jan Dolby

Owlkids Books

978-1-77147-712-3

48 pp.

Ages 8–12

November 2025 

 

Many young people today are very tech savvy. They've grown up using computers, googling everything from reviews about restaurants to info for an essay, and getting their news through social media. And while we all need to be more vigilant about what information is presented to us and how we get it, I suspect that those who've grown up with the technology may be more comfortable accepting it at face value. Joyce Grant's latest book will enlighten every one of us to the power and perils of algorithms in framing our interactions online.

From Burst Your Bubble!, written by Joyce Grant, illustrated by Jan Dolby

Burst Your Bubble! begins with an explanation of information bubbles which can also refer to filters, information silos, echo chambers, or personalization that reflects your age, background, hobbies, and more. No matter the term, bubbles cut us off from a richness and diversity of points of view and information that might never enter our bubbles. To understand how these bubbles arise, Joyce Grant discusses how algorithms gather information about us using digital cookies and tracking the sites we visit; why they are used; how they can benefit us and why they are dangerous; and why we need to burst out of our bubbles. 

From Burst Your Bubble!, written by Joyce Grant, illustrated by Jan Dolby

There's a lot of fabulous information about how algorithms work but most importantly Joyce Grant advises readers how to take control back from those algorithms. While it's not unusual to feel vulnerable when using the internet—and there are so many things beyond our control when we use digital media—Burst Your Bubble! informs about so much that which is in our influence, whether it is retraining our brains to think differently, being aware of what reinforces those bubbles, or setting up opportunities to change the algorithms.

While I've reviewed a number of books created from the collaboration of Joyce Grant and Jan Dolby (e.g., Gabby, Wonder Girl, Fitzhenry & Whiteside, 2016), this is my first that is non-fiction, and it doesn't disappoint. In fact, it's an astonishingly fresh look at the power of online algorithms and how to protect ourselves and even manage them. Jan Dolby's illustrations give Joyce Grant's text some of the freshness with lively artwork. Jan Dolby gives both colour and depth to what could have been dry content. She even finds innovative ways to illustrate the power of algorithms to pick up on our interests and grab our attention.

From Burst Your Bubble!, written by Joyce Grant, illustrated by Jan Dolby

Information is a powerful thing, whether it is something used against us or something that we control. With the right information, courtesy of Burst Your Bubble!: Outsmart the Algorithms and See What You're Missing, young readers will be able to get beyond those manipulations and see a broader online world that is diverse, rich, and open.

 

 🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧

 

If you're near Burlington, Ontario today, you might want to check out the book launch for Burst Your Bubble! Author Joyce Grant will be in attendance, and there will be books for purchase as well as signing. Here are the details:

 

Date:          Saturday, November 8, 2025

 

Time:         1 p.m. EST

 

Location:    A Different Drummer Books

                    513 Locust Street

                    Burlington, ON

                    L7S 1V3 

                    (905) 639-0925

N.B. I saw that there will be cupcakes!

The Cold Little Voice

Written by Alison Hughes

Illustrations by Jan Dolby

Clockwise Press

978-1-988347-11-0

32 pp.

Ages 5-9

February 2019

Listening or not listening to the voices in your head is a skill that we develop with time, practice and experience. Telling the difference between valuable instinct and unproductive doubts is crucial and The Cold Little Voice is all about helping children know how to silence a negative one.

From The Cold Little Voice by Alison Hughes, illus. by Jan Dolby

The purple-haired child in The Cold Little Voice could be any child. It's a child whose bad-tempered blue voice, like a black cloud raining on a child's joy, points out anything that might be perceived as a weakness.

It points out that I bite my nails, laugh too loudly, trip when I run upstairs, talk too much, blush, cry too easily, make smacking sounds when I chew, sing off-key, get the hiccups too often, and have sloppy writing.

From The Cold Little Voice by Alison Hughes, illus. by Jan Dolby

The child plugs their ears and tries not to listen but sometimes that voice is far too insistent.  In response, the child stops being who they are.

I become small and still and grey.
And not me.

Fortunately, a new voice, a warm voice of yellow is heard, encouraging the child to look for goodness in cuddles with creatures, in the sun in the blue sky and in a supportive community. And if that cold little voice tries to speak again? Well, the child pities it and soothes it until it can become a big, warm, kind voice that whisper-shouts affirmations and helps turn others' cold little voices into big warm ones too.

From The Cold Little Voice by Alison Hughes, illus. by Jan Dolby

Just like the warm voice that sends positive messages and encouragement, The Cold Little Voice, the book, is transformative, inspiring light from dark thoughts and support rather than isolation.  Alison Hughes, who has helped children deal with anxious thoughts in her picture book The Creepy-Crawly Thought (2019), recognizes that there are voices in most of us that tell us that we're not good enough as we are and that these voices prey on our insecurities and fears. But Alison Hughes doesn't just negate those thoughts. She helps transform them into positives and reassurances.

A voice that says:
"You can do it!" 
or "Who cares if it's silly – 
you're having fun!" 
or "Everybody makes mistakes!"

Similarly, Jan Dolby, who illustrated Lucky Me (Fitzhenry & Whiteside, 2018) and Gabby, Wonder Girl (Fitzhenry & Whiteside, 2016) among others, brings that metamorphosis to her artwork. From the sombre blues and greys of the cold, little voice to the yellows and lime greens and pinks of the warmth of good thoughts, Jan Dolby carries young readers from a dark place to one of hope.

Negative thoughts that become doubts and apprehension cannot always be silenced immediately. But The Cold Little Voice will be very reassuring to children as they learn that it is possible to influence those thoughts to becoming good ones that can boost not belittle.

From The Cold Little Voice by Alison Hughes, illus. by Jan Dolby

Lucky Me

Written by Lora Rozler

Illustrated by Jan Dolby

Fitzhenry & Whiteside

9781554554102

32 pp.

Ages 8-12

February 2018

I always loved those posters that would communicate a single message in different languages, whether it be Welcome, Hello or Thank you.  Lucky Me is like an expanded and illustrated version of the Thank You poster, sharing the many events for which children might express gratitude in various languages.

The text of Lucky Me is a series of statements about experiences for which children in Canada might be  grateful, whether it be treasures big and small, being able to ask question, tasty pancakes , another candle on a birthday cake, playing in the snow, or having a friend by your side.  For each, the term for “thank you” is giving in another language, identifying how to pronounce it as well as the language used.  Lucky Me is like an international thesaurus of thanks.

From Lucky Me 

by Lora Rozler 

illus. by Jan Dolby

With 32 languages covered (English, Armenian, Romanian, Greek, Japanese, Tagalog, Hebrew, Cree, Spanish, Portuguese, Somali, Mandarin, Dutch, Finnish, Polish, Arabic, Hindi, Swahili, Tamil, Vietnamese, Korean, Hungarian, Russian, Albanian, Italian, Persian, Cantonese, Punjabi, German, Turkish, Urdu and French), Lora Rozler has covered most continents and the children from the diverse cultures within though the children are very much ensconced in a Canadian setting.  Still children will see themselves outdoors, at home, at school and the many places they experience life.  Jan Dolby, whose gave life to Joyce Grant’s Gabby in Gabby (Fitzhenry & Whiteside, 2013) and her follow up books (Gabby Drama Queen and Gabby Wonder Girl) energizes Lora Rozler’s text with children who are lively and effusive in their activities alone and with others.  They’re open to life and can see the worth in all their experiences.

From Lucky Me 

by Lora Rozler 

illus. by Jan Dolby

While I might have liked to have seen more children who appreciate the quiet of contemplation rather than always activity, the wide variety of experiences and ways of saying thank you demonstrate that we all have much for which we should be grateful and a single book would probably never be enough.  Fortunately, Lora Rozler and Jan Dolby have given children a very, very good start to seeing all for which they could be exclaiming “Lucky Me.”  

From Lucky Me 

by Lora Rozler 

illus. by Jan Dolby

Gabby, Wonder Girl

Written by Joyce Grant

Illustrated by Jan Dolby

Fitzhenry & Whiteside

978-1-55455-384-6

32 pp.

Ages 5-7

September 2016

Joyce Grant and Jan Dolby’s little Gabby, of earlier books Gabby (Fitzhenry & Whiteside, 2013) and Gabby, Drama Queen (Fitzhenry & Whiteside, 2013), is taking on the world again, this time to solve a mystery of a photograph through questioning.

When Gabby’s friend Roy becomes engulfed in a pile of question marks that he’s released from her magic book–the one that usually just releases a multitude of letters–the two characters become super sleuths, Wonder Girl and Super Roy, on the trail of the person in the black-and-white photograph Gabby discovers in her backyard.  Using letters from the book and the question marks, Gabby creates the wonder-ful “Who?” that helps them realize the girl in the photo is Mrs. Oldham, her neighbour.  But the two can’t find her and have to amalgamate a “w” (wafting in the wind), “h” (half-hidden in a hammock), “e” (in the electric car), “r” (resting on a race track), and another “e” (on Roy’s elbow) with one of the ubiquitous question marks to locate the older woman in the apple tree!  With some reorganization of letters and a slithery snake, the question of “how?” they can get her out of the tree and free her to make a proffered apple pie is solved!

From Gabby, Wonder Girl 

by Joyce Grant, illus. by Jan Dolby

Joyce Grant’s cutie pie shows off her inquisitiveness and invention with gusto and creativity.  Who knew learning to use questions could be so much fun?  With a simple story, Joyce Grant offers very young readers an introduction to letters of the alphabet while manipulating them into words that provide the basis for questions and simple words.  Those of us more proficient in reading know of the versatility of letters to create new words and worlds but, for the very young, Gabby, Wonder Girl will be a revelation in learning housed in an unassuming but entertaining format.  No need to learn about letters from a standard A-B-C book when you have Gabby.  And Jan Dolby makes sure that Gabby, Wonder Girl (as she did in the earlier Gabby books) is a fun read of bright colours and squiggly lines and quirky details like a garden gnome, hedgehogs, butterflies and yards of letters.  Gabby really is a red-haired wonder girl in both language and action, and Roy plays superbly as her masked sidekick.  

From Gabby, Wonder Girl 

by Joyce Grant, illus. by Jan Dolby

Chidlren will love Gabby Wonder Girl, as they have Gabby and Gabby, Drama Queen, but parents and teachers will enjoy helping them experience Gabby’s learning opportunities in the fun word activites and games as well as drawing lesson that Joyce Grant and Jan Dolby provide at the end of the book.  There’s even a Gabby teachers’ guide that can be accessed online at http://joycegrantauthor.com/free-teachers-guide-gabby.  Gabby, Wonder Girl is a big package of learning in a small but bright little marvel of a book.

I Art Books Exhibit and Sale of Children's Book Illustrations: Uxbridge, ON

Come celebrate Authors for Indies Day

and kick off an art exhibit and sale extraordinaire

with youngCanLit illustrators

Rebecca Bender

Suzanne Del Rizzo

Jan Dolby

Eugenie Fernandes

on

April 30, 2016

10 a.m. - 5 p.m.

Blue Heron Books

62 Brock St. W.

Uxbridge, ON

Take advantage of this unique show
to meet 4 extraordinary youngCanLit illustrators
and pick up a lovely piece of art (and perhaps a book or two)


Even if you can't make the April 30th show, 

the art exhibit is on 
from April 24, 2016 to May 15, 2016

See you there!

Gabby, Drama Queen

Written by Joyce Grant

Illustrated by Jan Dolby

Fitzhenry & Whiteside

978-1-55455-310-5

32 pp.

Ages 3-6

October, 2013

She may not be royalty but never question whether Gabby, the little alphabet miss from Joyce Grant and Jan Dolby's original book (reviewed here January, 2013), is anything but a drama queen!  She has the effervescence, the style, and the imagination, although it will be necessary for those pesky letters to rearrange themselves into the props she and her friend Roy will need.

When Gabby decides that they should put on a play, she brings out her special storybook, the one from which the letters that build words tumble out.  The S and T, A, G and E come together for their platform (though she did have to extract several letters from their previous words), as do other letters for their royal court-based performance.  But, when Roy wants to be a swordfish (yes, a swordfish), Gabby finds a way to adapt the production of "The Perils of Queen Gabriella" to make everyone happy.


Letters and consequently words should definitely be the staple of someone called Gabby, and Joyce Grant puts her orange-haired raconteur to work again with her characteristic spirit.  And Jan Dolby's quirky and colourful illustrations successfully convey the joy that comes from creative play and the amazement that letters go beyond their placement in the alphabet and can provide more inspiration for playful learning.  Gabby has graduated from simple letter recognition to constructing words and ideas as Gabby, Drama Queen and I look forward to her wordsmith skills maturing into bigger and brighter concepts.

Gabby

Written by Joyce Grant

Illustrated by Jan Dolby

Fitzhenry & Whiteside

978-1-55455-250-4

32 pp.

Ages 3-6

January 2013

Look at this little cutie!  Could it be a junior Pippi?  No, this little one is Gabby and she is much more grounded and responsible, although still imaginative.

This sweet little girl is responsibly tidying up her room of its toys and books when a falling book deposits its letters every which way but inside the tome.  Fortunately, the very clever letters find their way to appropriate settings: a C on the carpet, an A on an armchair, a T on the table.  And by using those three letters, Gabby creates a very funky CAT.  Then, by retrieving different letters, Gabby is able to feed the CAT.  But when the letters B-I-R-D come together and mayhem ensues, Gabby puts her letter-building skills to work and makes things P-E-R-F-E-C-T (my word, not hers).

Joyce Grant's light-hearted text may demonstrate the fun to be had with building words but with Jan Dolby's cutie Gabby and the joyous letters, the story is more than an alphabet lesson.  Letters become toys with which to play, bend, imagine, build and delight.  They're fun! I dare any child to read this book and think that they are being taught about the alphabet and vocabulary building. And teachers and parents will love the joy that Gabby exudes putting her letters together.  With the "Fun Gabby Activities" put together by author Joyce Grant and illustrator Jan Dolby at the end of the book, children can learn how to draw Gabby, make ribbon words or play a memory game.  There is even more fun to be had at the author's website http://joycegrantauthor.com/ 

I recommend that young readers open the toy box that is Gabby (the book, not the girl) and play with the action-figures called letters.  By bringing learning into the realm of play, Gabby will more than meet expectations, learning and otherwise.